(国际政治)主要强国、重要大国:在军事、经济、外交等方面具有显著影响力,能在地区或全球事务中发挥关键作用的国家。(也常与 great power / superpower 等近义表达并用。)
/ˌmeɪdʒər ˈpaʊər/
Japan is a major power in Asia.
日本是亚洲的主要强国之一。
As a major power, the country is expected to contribute to global climate negotiations and peacekeeping missions.
作为主要大国,该国通常被期望在全球气候谈判与维和行动中作出贡献。
major 源自拉丁语 maior(“更大、更重要”);power 源自古法语 poeir / povoir,追溯到拉丁语 potere(“能够、有能力”)。合起来 major power 字面即“更重要的力量/强者”,在现代语境中多指国际体系中“有分量的国家”。